首页 > 精选要闻 > 综合 >

让的单词怎么写

发布时间:2026-01-08 23:34:38来源:

让的单词怎么写】在日常英语学习中,很多初学者会遇到“让”这个中文词,想知道它在英文中的对应表达。实际上,“让”在不同的语境中有多种英文表达方式,根据具体含义和用法不同,可以选择不同的单词或短语来翻译。

以下是对“让”的常见英文表达进行总结,并附上表格方便查阅。

一、常见“让”的英文表达及用法总结

1. Let

- 最常见的翻译,表示“允许、让”,常用于祈使句或被动语态中。

- 例句:Let me go.(让我走。)

2. Allow

- 表示“允许”,语气更正式一些,常用于书面语。

- 例句:She allowed him to speak.(她允许他说话。)

3. Permit

- 同样表示“允许”,但比“allow”更正式,常用于正式场合。

- 例句:The teacher permitted the students to leave early.(老师允许学生提前离开。)

4. Enable

- 表示“使能够”,强调让某人具备做某事的能力。

- 例句:This software enables you to edit videos.(这个软件让你能够编辑视频。)

5. Leave

- 在某些情况下,“让”可以翻译为“leave”,表示“让某人处于某种状态”。

- 例句:I left the door open.(我把门开着。)

6. Let go

- 表示“放手、松开”,常用于比喻意义。

- 例句:Let go of your anger.(放下你的愤怒。)

7. Make

- 在某些语境中,“让”也可以用“make”来表达,表示“使……发生”。

- 例句:He made me laugh.(他让我笑了。)

二、常见“让”的英文表达对照表

中文 英文表达 用法说明
让(允许) let 常用于口语和简单句式
让(允许) allow 更正式,多用于书面语
让(允许) permit 非常正式,常用于法律或官方场合
让(使能够) enable 强调能力或条件
让(处于某种状态) leave 表示让某物保持某种状态
让(放手) let go 比喻性用法,如“放手”
让(使……发生) make 强调动作的结果

三、总结

“让”在英文中有多种表达方式,具体使用哪个词取决于上下文和语境。初学者可以根据常用程度选择“let”或“allow”,而更高级的学习者则可以根据需要选择“permit”、“enable”等更正式的表达。掌握这些词汇不仅能提高语言准确性,还能增强表达的多样性。

通过以上表格和解释,相信你对“让的单词怎么写”有了更清晰的认识。在实际应用中,建议结合句子语境来选择最合适的表达方式。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。