农夫耕田文言文翻译
发布时间：2025-12-01 03:48:58来源：
【农夫耕田文言文翻译】《农夫耕田》是一篇简短的文言文，内容生动地描绘了农夫在田间劳作的情景，反映了古代农民辛勤耕作的生活状态。本文将对原文进行翻译，并以总结加表格的形式呈现，便于理解与学习。
一、原文及翻译
原文：
农夫耕田，力竭而汗流。田虽广，不耕则无获。勤者得利，惰者失时。
翻译：
农夫在田里耕作，力气用尽，汗水流干。田地虽然广阔，如果不耕种就不会有收获。勤劳的人能获得利益，懒惰的人会错过时机。
二、总结说明
这篇文言文通过简短的语言，传达了一个深刻的道理：只有勤奋努力，才能获得丰收和回报。它强调了“勤”与“惰”的对比，提醒人们不要懈怠，要珍惜时间，积极进取。
文章语言朴素，寓意深远，体现了中国古代劳动人民的智慧与价值观。
三、文言文对照表
| 文言文 | 现代汉语翻译 |
| 农夫耕田 | 农民在田里耕作 |
| 力竭而汗流 | 力气用尽，汗水流下 |
| 田虽广 | 田地虽然广阔 |
| 不耕则无获 | 不耕种就没有收获 |
| 勤者得利 | 勤奋的人能获得利益 |
| 惰者失时 | 懒惰的人会错过时机 |
四、结语
《农夫耕田》虽短，但意义深远。它不仅是一篇描写农事的文言文，更是一篇富有哲理的劝学之作。通过对“勤”与“惰”的对比，表达了古人对劳动价值的尊重和对人生机遇的重视。在今天，依然具有很强的现实意义。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
